Лексика

В русском языке много слов, которые в древности означали совершенно не то, что сейчас. Переосмысление значений, появление новых смыслов — совершенно нормальное и закономерное явление. Обсудим глагол целовать, а также слова целовальник и поцелуй. История слова «целовать» Произошло от общеславянского корня *cělъ, который означал «целый, здоровый, невредимый». От него же произошли целый, целить, целитель и все однокоренные слова.   Как … Читать далее

В словарях до сих пор указывается «сласти» в значении «сладкие изделия». Наряду со «сладости», конечно же. Утверждается, что в значении «кондитерские изделия» слова сласти и сладости равноправны и взаимозаменяемы. История слов 🔖 Оба слова восходят к общеславянскому корню *sold. От него произошли соль, солод, древнерусское солодкий. В русском языке сохранилась старославянская форма сладкий (сладъкъ). Полногласие … Читать далее

В основном мы знаем только первую часть народных выражений, тогда как продолжение пословиц помним редко. Причём зачастую несправедливо забытая вторая часть может целиком поменять привычный смысл фразы. Внимание! Оригинальные, исконные варианты пословиц приводятся в книге В. И. Даля «Пословицы русского народа», в «Большом толково-фразеологическом словаре» М. И. Михельсона, а также в книгах В. М. Мокиенко. … Читать далее

В статье рассказываем, как правильно пишутся новогодние праздники: с большой или маленькой буквы. Слово «новогодний» нужно писать с маленькой буквы, потому что чаще всего это обычное нарицательное прилагательное. новогоднее настроение, новогоднее застолье, новогодняя ёлка, новогодние каникулы, новогодние утренники, новогодний оливье. С большой новогодний пишется только в названии какого-нибудь мероприятия: «Новогодние встречи». О русском языке ещё … Читать далее

Два лингвистических комментария о том, как пишется оливье и другие названия блюд. Первый тезис: Названия кулинарных блюд могут быть собственными (индивидуальными) наименованиями, в таких случаях они заключаются в кавычки и пишутся с большой буквы: салат «Палитра», но салат из авокадо с креветками. Трудность в том, что многие распространенные собственные наименования со временем переходят в разряд … Читать далее

В этой статье приведу интересные диалектные слова, которые я нашёл в толковом словаре Даля. В этой книге можно обнаружить множество слов, которые звучат необычно, может даже смешно, но одновременно от них веет каким-то уютом. Возможно, эта лексика до сих пор бытует в диалектах, её ещё помнят наши бабушки и дедушки. К сожалению, диалектные слова употребляются … Читать далее

По правилу пишутся раздельно следующие наречные выражения: без конца, без обиняков, без продыху, без просыпа, без спросу, без толку, без удержу, без умолку, без устали, без утайки; для блезиру, для вида, для затравки, для порядка, до упаду; под боком, под дых, под ключ, под конец, под ложечкой, под микитки, под мышки, под откос, под ручку, … Читать далее

Интернет с большой или маленькой буквы? Почему блогер, спамер без удвоенных согласных? Объясняю простыми словами о том, как пишутся термины, связанные с интернетом. Кешбэк или кэшбэк, хэштэг или хештег? Учёл последние изменения в «Русском орфографическом словаре». Интернет — с большой или маленькой. Без кавычек. С другими словами — через дефис. Интернет-портал. Такая орфографическая норма действует … Читать далее

Как лучше обозначить точный срок: при помощи предлога «до» или «по»? Оказывается, чёткого ответа и нет. Зато есть интересная информация о слове «включительно»: значение, примеры употребления, как оно приходит на помощь. В словарях пишется примерно так: «Употребляется при указании временного предела действия, состояния; соответствует по значению предлогу „до“. По сей день. Проездной действителен по март … Читать далее

Подготовил для вас короткую заметку о том, как грамотно поздравить с Новым годом. Как пишутся различные слова, связанные с новогодними праздниками, в том числе с Рождеством.  При их подготовке ориентировался на «Русский орфографический словарь РАН» и книгу «Прописная или строчная?» В. В. Лопатина и Л. К. Чельцовой. Как пишется «новогодний»? Прилагательное «новогодний» пишется с маленькой, если это признак какого-либо … Читать далее

Род аббревиатур: МИД, ООН, ЖКХ, ЖЭК, ВАК, ЮНЕСКО, НАТО и ТАСС. Что делать с названиями вроде МКАД. Объективные трудности, связанные со склонением аббревиатур. Для начала нужно понять разницу между аббревиацией (образованием аббревиатур) и усечением слов. Если с первым всё понятно, то второй термин не всем знаком, хотя мы постоянно используем его возможности в разговорной речи. … Читать далее

Понятие «аббревиатура» произошло от итальянского abbreviatura (латинское brevis — краткий). Люди ещё в древности почувствовали необходимость сокращать слова. В Древнем Риме сокращали сначала имена собственные (С.— Gaius, Q.— Quintus), а в дальнейшем и другие слова (cos.— consul, v. с.— vir clarissimus, «светлейший муж»). Графические сокращения издавна нужны были для экономии времени, которое должно быть потрачено … Читать далее

Вспомним устаревшее слово яства, которое вы могли встречать в русской литературе XVIII — XIX вв. Объяснения дополню примерами из книг. Обратим внимание, что оно пишется без буквы «в» перед «ст». Почему? Об этом узнаем чуть ниже. Яствами в старину называли пищу, угощения. Чаще употребляется множественное число существительного яство, поскольку подразумевается обычно не одно блюдо, а … Читать далее

Вспомним устаревшее слово узреть, которое вы могли встречать в русской литературе XVIII — XIX вв. Объяснения дополню примерами из книг. Откуда произошло слово «узреть» В этимологических словарях пишется, что этот глагол восходит к праславянской основе *uzьrěti (увидеть). От того же корня произошли родственные слова взор, зоркий, зеркало, заря, зрение. Исходное древнерусское значение — «светить», «сиять», … Читать далее