Полтора суток или полторы суток. Как связаны слова «сутки» и «соткнуть». Сочетаемость числительного «полтора» с другими словами.

«Полтора́ста» сочетается с именами существительными так же, как и «полтора», т. е. согласуется во всех падежах, кроме именительного и винительного.

Поэтому «в полутораста километрах», «к полутора годам», «более полутора километров».

Слова «полтора», «полторы» на протяжении последних 150 лет утратили все падежи: когда-то могли писать полу́торы, в полуторе, в полуторах и др. И только разделение по родам сохранилось:

• полторы сочетается с существительными женского рода (полторы копейки);
• полтора — с мужским и средним (полтора рубля).
  Во всех косвенных падежах независимо от рода существительного — полутора. Не хватило полутора минут, около полутора недель.

Любопытно, что сложные прилагательные образуются как раз от формы «полутора»: полуторагодовалый, полуторалитровый. И ещё есть существительное полуторакилометровка. Кроме того, словом «полуторка» называют грузовую машину грузоподъёмностью в полторы тонны.

А что же по поводу «полтора суток», можно ли так говорить?

Лучше всего на этот вопрос ответили в справочной службе русского языка на «Грамоте.ру». Тезисно приведём их аргументы.

• Грамматически сочетание «полтора суток» небезупречно: в именительном падеже количественное числительное «полтора» управляет существительным в единственном числе (полтора метра, полтора часа);
• однако в литературном языке существует выражение «полтора суток» (но не «полторы суток», «полторы суток»);
• поскольку у слова «сутки» нет формы единственного числа, то нужный смысл рекомендуется выражать описательно, например: в течение полутора суток, полтора дня (если точное значение слова «сутки» не принципиально);
• с существительными, у которых нет форм единственного числа, следует употреблять слово «полутора». Не прошло и полутора суток. Время ожидания приближается уже к полутора суткам. Все ограничилось полутора сутками. Стоит ли так много говорить об этих полутора сутках?»
• Числительное «полтора» употребляется при существительных мужского и среднего рода (полтора дня, полтора бревна).
• Числительное «полторы» — при существительных женского рода (полторы недели).

Слово «сутки» — только с собирательными

Существительное «сутки» сочетается с собирательными числительными: двое, трое суток. С количественными — два, три, четыре — оно не сочетается. В том числе с составными числительными двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, тридцать два, где в конце два, три четыре. В этих случаях вместо сутки употребляется слово день (два, три, четыре дня).

Почему такая странная сочетаемость? Исторически это форма множественного числа от сътъкъ — «столкновение». Впоследствии единственное число утратилось.

Связано с глаголом сътъкнутися — «столкнуться». Слово сътъкъ (ед. ч) произошло, по версии словаря М. Фасмера, от су- и *тъка, связанного с «ты́кать», т. е. «стык дня и ночи». Недаром существует диалектное сутки — углы в избе, стык. Родственно глаголам стыкать, соткнуть и др.

Читать ещё: «Свободная вакансия»: лексические ошибки, которые часто встречаются

Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку