Стилистические особенности собирательных числительных. Двух или двоих хоккеисток.
Для начала капельку школьной программы. В русском языке есть три разряда числительных:
- количественные — один, три, сто, миллион;
- порядковые — первый, третий, сотый, миллионный;
- собирательные — двое, трое, пятеро. Формы вроде «восьмеро», «девятеро», «десятеро» чем-то необычны: они малоупотребительны в начальной форме, зато в косвенных падежах встречаются гораздо чаще. Можно убедиться, если в Национальном корпусе сравнить количество примеров «десятеро» и «десятерых».
Собирательные числительные отличаются от количественных склонением, сочетаемостью с определёнными словами, а также стилистической принадлежностью.
Числительные двое, трое, четверо и т. д. больше свойственны разговорной, стилистически сниженной речи. Справочники их не рекомендуют употреблять в официально-деловом стиле, рядом со словами, обозначающими высокие государственные должности: посол, министр, генерал, профессор. Другими словами, «два профессора, генерала», а не «двое профессоров, генералов».
Двух или двоих спортсменок
Самое важное для запоминания (из справочника Розенталя по стилистике): собирательные числительные употребляются:
- с существительными мужского (!) и общего рода, называющими лиц. Пятеро друзей, двое детей, трое мужчин, четверо ребят.
- с существительными, имеющими формы только множественного числа: двое саней, трое ножниц.
- с личными местоимениями мы, вы, они: нас двое, вас трое, их было пятеро.
С женским полом используются только количественные. Три хоккеистки, три спортсменки, две девушки.
На соревновании наградили двух спортсменок.
Хотя в классической литературе можно найти примеры вроде «пятерых дочерей», «трое моих сестёр», отчего Розенталь не отрицал подобные конструкции в разговорном языке и в просторечии.
В разговоре мы можем свободно сказать «Там идут двое…», имея в виду непонятных мужчин, парней.
Что же касается «двое спортсменов», то так можно сказать, если говорится о лицах мужского пола. Однако имейте в виду, что стилистически нейтральным будет высказывание «два спортсмена». Лингвисты неоднократно подчёркивали, что количественные числительные позволяют сделать упор на личности, на её достижениях, а собирательные — «понижают статус» соответствующего лица.
Надеюсь, вам всё было понятно и вы без труда найдёте ошибку в сообщении одного СМИ: «Двое неотразимых гимнасток восточной красоты…»
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку