Эта статья будет полезна всем, кто пишет что-либо на клавиатуре компьютера или ноутбука. Особенно копирайтерам и редакторам, корректорам и переводчикам. Они часто задаются вопросом, как поставить длинное тире и кавычки-ёлочки.
Типографская раскладка Ильи Бирмана
Если очень кратко, это бесплатная раскладка клавиатуры QWERTY и ЙЦУКЕН, с помощью которой можно набирать специальные символы без ввода символьных кодов. То есть длинное тире, кавычки-ёлочки, знак минуса, копирайта (напомню, что это не написание текстов, а авторское право) и много-много чего важного и нужного во время набора. Даже акценты — знаки, которыми обозначаются ударения в разных языках.
Скачать типографскую раскладку Бирмана можно с его сайта https://ilyabirman.ru/projects/typography-layout/. Там же рассказано, как её установить. Это довольно просто и сверхъестественных способностей не требует.
Здесь размещены ответы на самые частые вопросы — https://ilyabirman.ru/projects/typography-layout/faq/
Маленькое отличие в том, что после выбора этой раскладки по умолчанию в языковых параметрах (у меня ноутбук с Windows 10) она включилась только после перезагрузки системы.
После установки встраивается в систему и в настройки вашей панели управления. Заменяет стандартную компьютерную раскладку. Поэтому и работает везде: в текстовых редакторах, браузерах, любых программах, где нужно хоть что-нибудь напечатать.
Как поставить длинное тире, кавычки и найти другие символы
Объясню на примере русской раскладки (английской пользуюсь реже). Схема её размещена там, где и ссылка на скачивание.
Итак, упор делается на правый Alt Gr (далее просто Alt). Нужно зажать сначала эту клавишу, а потом ту, которая отвечает за конкретный символ. Например:
1. Длинное тире — зажимаем сначала Alt и клавишу с коротким тире (рядом с плюсом).
2. «Кавычки-ёлочки» — Alt и буква «Б» для открывающей кавычки (на ней ещё символ < изображён), Alt и «Ю» (символ >) для закрывающей.
3. Alt + C — знак копирайта ©.
4. Если наберёте Alt и Р, то получите знак рубля — ₽.
5. Чтобы набрать знак доллара §, зажмите Alt и букву «Ы» (S). Знак евро € — Alt и английская E.
6. А если нажать Alt + Н, то получим ѣ — букву «ять».
То есть раскладка Бирмана позволяет вводить даже редкие символы. Только для некоторых потребуется ещё и правый Shift (они на схеме размещены в верхней части клавиш):
Alt + Shift + 2 покажет вам знак ½ (половина). Alt + Shift + 3 продемонстрирует вам одну третью — ⅓.
Марровские (одинарные) кавычки, о которых я писал в одной из предыдущих статей, ставятся при помощи Alt + Shift + Л (левая кавычка) и Alt + Shift + Д (правая). А если зажмём Alt + Shift + < и Alt + Shift + >, то получим кавычки-лапки — „“.
Какие выводы?
Раскладка Ильи Бирмана, известного российского дизайнера родом из Челябинска, — это настоящая находка для тех, кто работает с текстами на компьютере или ноутбуке, кому часто нужно набирать всякие знаки вроде ©, ẞ, ↓, ×, ѵ и другие. А ещё для ценителей кавычек-ёлочек и длинного тире, к которым относится и автор сей публикации. 🙂
Ещё мне понравилось, что установить её может любой человек бесплатно без регистрации и смс, как говорится.
Для тех, кому интересны Alt-коды, предлагаю почитать другую публикацию по теме: Как поставить длинное и короткое тире на ноутбуке или компьютере
Делитесь статьёй с друзьями и подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку