Русский язык удивителен и безграничен, некоторые его правила удивляют и заставляют говорить: «Как такое возможно?» Поделимся с вами одним языковым фактом, который вас может удивить. Тормозы или тормоза во множественном числе?
Чтобы понять, о чём мы будем говорить, вспомним несколько деталей:
- Окончания -и/-ы множественного числа существительных почти всегда первоначальные, исконные, тогда как -а́/-я́ — вторичные.
- Как правило, -а/-я приходит из просторечия, профессиональной сферы и диалектов.
- Во многих случаях окончания -и/-ы и -а/-я конкурируют, в первую очередь это касается названий лиц по профессии.
Например, правильно говорить только диспетчеры, инженеры, тренеры, но зато есть нейтральное инструкторы и разговорное инструктора.
Есть конду́кторы и кондуктора́, при этом деталь машины только «кондукторы». Зато есть первоначальная норма тра́кторы и более новая трактора́.
Тормозы или тормоза?
Действительно, есть значение, в котором рекомендуется употреблять окончание -ы:
Тормозы — о том, что задерживает движение, развитие чего-либо; препятствие, помеха. Тормозы экономического развития. Тормозы в работе.
Большой толковый словарь С. А. Кузнецова. 2010 год.
Прилагательное «тормозно́й» относится к первому значению.
Удивляться такой литературной норме не нужно. Если мы откроем справочник 70-х годов, то увидим, что то́рмозы когда-то было нормой и в другом значении слова — «Устройство для замедления, остановки движения».
А вы слышали когда-нибудь, чтобы говорили «то́рмозы»?
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку?