Статья о том, как нужно писать: «несмотря на» или «не смотря на». Запятая перед «несмотря на» и «несмотря ни на что». Деепричастие «не смотря».
Как обычно, при написании статьи использую академические справочники под редакцией В. В. Лопатина и Д. Э. Розенталя, рекомендации справочной службы русского языка.
«Несмотря на» или «не смотря на»
В русском языке есть производный предлог «несмотря на», который пишется в два слова.
Трудности вызывает слово «несмотря». Часто его путают с деепричастием и пишут «не смотря», хотя это ошибка. Оно пишется слитно.
1) Основное значение: «не обращая внимания на что-либо».
Я пришёл к тебе, несмотря на плохую погоду = Я пришёл к тебе, не обращая внимания на плохую погоду.
2) Выражает уступительные отношения. Можно заменить на слова «наперекор», «не учитывая», «вопреки».
- Мы встретились, несмотря на погоду и другие препятствия. Мы встретились наперекор погоде и другим препятствиям.
- Мы продолжаем работать, несмотря на обстоятельства. Мы продолжаем работать вопреки обстоятельствам.
- Несмотря на усталость, мы с удовольствием поднялись на вершину горы.
- Они поженились, несмотря на разницу в возрасте, и были счастливы.
Синоним «несмотря на» — «невзирая на».
Внимание: сочетание «несмотря ни на что» пишется только так! Здесь в оборот «несмотря на» вклинивается усилительная частица «ни» и дописывается местоимение «что».
По тому же принципу: несмотря ни на какие преграды, несмотря ни на какие трудности.
Запятая перед «несмотря на» и «несмотря ни на что»
Обороты с предложным сочетанием «несмотря на» выделяются запятыми, что уже можно увидеть по предыдущим примерам. В предложении производный предлог «несмотря на» вместе с другими примыкающими к нему словами будет обстоятельством.
И ещё хороший пример нашёл в Национальном корпусе русского языка:
Мама, которая всю жизнь проработала в финансовой системе, несмотря на свою занятость, уделяла нам очень много внимания.
Если есть тесная смысловая связь со словом, после которого пишется «несмотря на», то этот оборот не обособляется, т. е. не выделяется запятыми. Проще говоря, если «несмотря на» стоит непосредственно после глагола.
Он вышел гулять несмотря на запрет врачей.
Тогда как в начале предложения обособление требуется:
Несмотря на запрет врачей, он вышел гулять.
По поводу запятой перед «несмотря ни на что» строгих рекомендаций нет. Опять-таки зависит от смысловой связи со сказуемым. Если она тесная, то запятой не требуется.
- Нужно верить в мечту несмотря ни на что. Продолжать жить несмотря ни на что. Он добился успеха несмотря ни на что.
- Ищу интересных людей, которые, несмотря ни на что, живут и радуются жизни.
По поводу запятых нелишним будет процитировать Д. Э. Розенталя:
Во многих случаях обособление или необособление обстоятельства зависит от степени распространенности оборота, его близости к основной части предложения, наличия добавочных оттенков значения, места по отношению к сказуемому, стилистической задачи и т. д., поэтому обособление факультативно.
Деепричастие «не смотря»
Раздельно с «не» пишем, если это деепричастие от глагола «смотреть». После него можно подставить слово «глазами».
Я вышел из комнаты, не смотря/не глядя ни на кого. Он шёл по улице, не смотря (глазами) на прохожих. Переходить дорогу, не смотря (глазами) по сторонам, — это далеко не лучший выход.
После внимательного прочтения мы можем понять, что слитное написание «несмотря на» необходимо гораздо чаще, чем раздельное. Напрашивается аналогия с другой частью речи: слитное написание «чтобы» нам пригождается куда чаще, чем сочетание местоимения «что» и частицы «бы».
Читать ещё: Как будто или как-будто: как правильно пишется
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку