Нештатный или внештатный: как правильно писать

Штатный — находящийся в штате; полагающийся по штату. Штатная должность.

Внештатный — работающий вне штата, внештатный сотрудник.

Нештатный.

  1. Не предусмотренный в штате. Нештатный корреспондент.
  2. Необычный, неординарный; незапланированный. Нештатная ситуация — непредусмотренная, необычная ситуация.

Таким образом, в паре внештатный — нештатный (работник) нельзя сказать, что какой-то из вариантов неправильный, между ними есть стилистическая разница.

Варианты, начинающиеся с вне…, используются главным образом в официально-деловом стиле, они присущи официальной, канцелярской речи. Кроме того, официальный термин — как раз таки внештатный сотрудник. Слова с вне- часто используются в терминологии: внеочередное заседание, внеплановое задание; внебрачный ребёнок.

Нештатный или внештатный

Слова с приставкой не- распространены в разговорной речи и в общелитературном употреблении.

Иногда возможна и разница в значении:

🔹 во внеурочное время — в школе, не во время уроков;
🔹 в неурочное время — не вовремя.

Итак, сотрудник может быть внештатным (официально) и нештатным (в разговорной речи), тогда как ситуация — только нештатной.

Есть версия, что новое значение «нештатный» (необычный, незапланированный) пришло из технической терминологии в составе словосочетания «нештатная ситуация» из-за развития во второй половине XX в. космонавтики и популярности этой тематики в СМИ.

У прилагательного внештатный есть синоним — заштатный (устар.): внештатный, не состоящий в штате. Заштатный чиновник. В этом значении слово употреблялось в XIX — начале XX века. В современном литературном языке оно выступает в значении «не имеющий большого значения, второстепенный, посредственный». Заштатная должность. Заштатный город.

Использованы объяснения «Словаря трудностей» на Грамоте.ру и книга «Грамматическая правильность русской речи».

Читать ещё: Дерматин или дермантин: слова, в которых вставляют лишние буквы

Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку